TERMS AND CONDITIONS

GENERAL INFORMATION

You are now connected to the website www.chaine-des-rotisseurs.info (hereafter "the Website").

The Website was published by The Chaîne des Rôtisseurs France (form of association governed by French Laws of 1901):

Legal representative: Maître Pierre SARFATY

Headquarters: 7 rue d'Aumale, 75009 Paris (France)

Website publication has been placed under the management of Maître Pierre SARFATY as Director of Marketing and Communications of The Chaîne des Rôtisseurs France

The Website is hosted by Neo-Domaine

The Website is created by James Murphy & Louise Franklin - james@chaine-des-rotisseurs.info & louise@chaine-des-rotisseurs.info.

The Website is owned by The Chaîne des Rôtisseurs France

WEBSITE ACCESS

The Chaîne des Rôtisseurs France will do its utmost to make the Website available 24 hours a day and 7 days a week but cannot be held responsible if this objective is not fulfilled.

The Chaîne des Rôtisseurs France will do its utmost to provide to users, on its Website, information and/or resources that are available and verified but cannot be held liable for any errors, unavailability of information and/or resources and likewise for the presence of viruses.

LOI INFORMATIQUE ET LIBERTES (French Data Protection Act)

Pursuant to the provisions of the Law of 6th January 1978, as amended, governing information technology, data files and freedom, the automatic processing of personal data from the Website has been declared to the French supervisory authority: Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

The user is advised, in particular, that any personal data entered in the Website may be used by The Chaîne des Rôtisseurs France for purposes of processing the user’s request. The user has the right to access and to modify any personal data concerning him/her and may exercise such right at any time by making the appropriate request in writing to pierre.sarfaty@chaine-des-rotisseurs.info.

INTELLECTUAL PROPERTY

The general structure, in addition to any software, texts, animated or still images, sounds, know-how, drawings, graphics and other elements forming the Website are the sole property of The Chaîne des Rôtisseurs France. Likewise, databases apparent on the Website are protected under the Law of 1st July 1998 with respect to the legal protection of any databases produced by The Chaîne des Rôtisseurs France.

Any representation, whether wholly or partly, of the Website by any means whatsoever without the prior, specific, written agreement of The Chaîne des Rôtisseurs France is prohibited. Such infringement is punishable under Articles L.335-2 and subsequent Articles of the Code de la propriété intellectuelle (French laws governing intellectual property).

The trade marks of The Chaîne des Rôtisseurs France and of its partners, and the logos on the Website are registered trade marks (whether semi-figurative or not).

Any reproduction, whether wholly or partly, of such trade marks and any representation, whether wholly or partly, of such trade marks and/or logos from elements on the Website without the prior, specific, written authorization of The Chaîne des Rôtisseurs France is prohibited in pursuance of Article L.713-2 of the Code de la propriété intellectuelle.

HYPERLINKS

Hyperlinks, set up for purposes related to the Website, to other websites and, in particular, to partners were subject to the relevant prior, specific, written authorisation. However, The Chaîne des Rôtisseurs France may not be held liable for the content of any websites which are accessible via such links.

CONTACT

In the event of any queries, comments or requests for further information, Website users may contact The Chaîne des Rôtisseurs France at the following e-mail address: pierre.sarfaty@chaine-des-rotisseurs.info.